Posted by Isabelle Giroux:

Bonjour,  see below for English

Il y aurait possibilité d'avoir des cours de musique en semaine au Conservatoire de McGill à Ste-Anne-de-Bellevue si nous réussissons à avoir un assez grand groupe.  Les cours sont d'une durée de 45 minutes à titre de 1 professeur pour 8 élèves.  Le coût est de 344$ taxes et frais d'enregistrement inclus.  

Il va y avoir entre 30 et 32 cours pour l'année, de la 3e semaine de septembre jusqu'à la fin mai. Pour les parents et frères & soeurs qui vont attendre, il y a de la place à l'intérieur de la maison d'enseignement ou vous pouvez visiter le parc qui se trouve à l'avant. Le cours qui intéresse principalement ma famille est le cours Little Musicians pour le groupe 5 à 6 ans. Mais si un cours de musique au Conservatoire de Ste-Anne vous intéresse, veuillez m'en informer. Je vous invite de vérifier le lien pour connaître les détails sur le cours Little Musicians et autre et me donner votre confirmation en m'indiquant l'age des enfants le plus tôt possible car je dois confirmer le tout pour la fin de la semaine. Lorsque j'aurais une réponse si le cours a lieu et quand, je vais faire suivre l'information aux gens qui m'ont donné une réponse positive. 

http://www.mcgill.ca/conservatory/courses/children/

________________________________________________________________________________________________________________________

Hello,

There is a possibility of having a music class during the week at the McGill Conservatory in Ste-Anne-de-Bellevue if we manage to have a fairly large group. The classes are 45 minutes long with one teacher for eight students. The cost is $ 344 taxes and registration fees included. There will be between 30 and 32 classes for the year, starting the 3rd week of September until the end of May. For parents and brothers and sisters who will be waiting, there is room within the educational institution or you can visit the park in front. The class that interests my family is Little Musicians for the age group of 5 to 6 years. But if you are interested in a specific class at the Conservatory in Ste-Anne, please let me know. I invite you to check out the link below for all the details regarding classes. Please give me your confirmation with the children's ages as soon as possible as I have to confirm everything by the end of the week. When I have confirmation about the class,  will forward all the details to the people who had confirmed.

http://www.mcgill.ca/conservatory/courses/children/

isabelle@centrenaturalhealing.com

Isabelle Giroux N.D.

(450) 510-0804

CentreNaturalHealing.com et LesBeautesVENA.com